ご訪問者の情報交換の場になれば最高ですよ。よろしくね!! はじめての方も、どしどしと書き込みしてくださいね!

日本語(シフトJIS)の入力フォームですので한글 も入力出来ますが、できる限り少なめでカキコ하세요~~!

여러분 ! 즐거운 이야기를 들려줘 주세요 기다리겠습니다 !

韓国の山へ行かれる方が、今以上に増えるといいなぁ~とイルボン君は思っています。!

イルボン君にご意見はメールフォームが1番下にございます。

BGM-noransyazeuyibyeunsanayi.mid


ナムヘンヨルチャ(南行列車)  投稿者:冬よな  投稿日: 1月19日(木)18時39分8秒

 

 

 

カラオケに行ってきました!이선희の(美しい江山)は
最初は(演歌)なのに 途中から(ロック)ぽくなって…でも
李仙姫の(Jエゲ)
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fchurch.catholic.or.kr%2Ftangsan%2Fmusic%2Fnew%2F-j.wma
好きです
その他の歌った曲のリストです!曲も載せます

銀滴姉妹 不幸者の涙 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fksc0222.com.ne.kr%2Fksc-204.wma
金秀姫 南行列車 ~1991年~
安貞愛 テジョンブルス ~1959年~
金秋子 ベトナム帰りの金上士 ~1969年~
金ゴンモ 빗속의女人
金秋子 君は遠くに 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fksc0222.com.ne.kr%2Fksc-089.wma
尹秀ー アパート 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fksc0222.com.ne.kr%2Fksc-016.wma
羅勳児 カジマオー 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fksc0222.com.ne.kr%2Fksc-040.wma
張允貞 オモナ!(あらまあ)
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fksc0222.com.ne.kr%2Fksc-249.wma
周炫美 新沙洞の人 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Flse62.com.ne.kr%2FS_%2520tte%2520r%2520tf%2520_%2520wga.wma
桂銀淑 歌って踊って 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Finsup44.netian.com%2Fsong%2520file%2Fsfga%2520cca%2520-%2520rdt.wma

桂銀淑 ヨコハマ 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Finsup44.netian.com%2Fsong%2520file%2Fyokohama%2520-%2520rdt.wma
南仁樹 哀愁のセレナーデ 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Flse62.com.ne.kr%2FS_%2520dtd%2520tdr%2520_%2520sdt.wma
金貞九 涙に濡れた豆満江     
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fschool.kerinet.re.kr%2Funion%2Funicamp%2Fsounds%2F%26%2345576%3B%26%2347932%3B%26%2351222%3B%26%2351008%3B%26%2346160%3B%26%2347564%3B%26%2344053%3B.mp3

童謡 花畑(コッパッテソ)
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fkgb51.com.ne.kr%2FZ_%2520013.wma
童謡 我等の願い
童謡 故郷の春 作詞 李元寿 作曲 洪蘭坡 ~1977年~ 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.eandc.co.kr%2Fhtdocs%2Fsong%2F%26%2346041%3B%26%2350836%3B%2520-%2520%26%2344256%3B%26%2354693%3B%26%2351032%3B%26%2348388%3B.mp3

歌曲 鳳仙花     
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.eandc.co.kr%2Fhtdocs%2Fsong%2F%25EC%25A1%25B0%25EC%2588%2598%25EB%25AF%25B8-%25EA%25B0%2580%25EA%25B3%25A1%2520%25EB%25B4%2589%25EC%2584%25A0%25ED%2599%2594.mp3

金セレィナ カプトリトカプスニ
金セレナ 鳥の歌
全羅道民謡 コッ打令
京畿地方民謡 トラジ 作詞 藤村閑夫 作曲 申東運
李成愛 カスマプゲ 作詞 イエカ斗守 作曲 朴椿石
ラナエロスポ 愛してます(サランヘ)
八代亜紀 釜山港へ帰れ 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fenkaman.com.ne.kr%2Ff7%2Fay-pusan.wma
石川 大阪の女 
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fenkaman.com.ne.kr%2Ff8%2Fis-osa.wma
ペティキム 九月の歌-クウォリノレ-
李子淵 山茶花の宿《2番韓国語》
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.leejayeon.com%2Ffile%2F11-%26%2349324%3B%26%2351109%3B%26%2344620%3B%26%2345432%3B%2520%26%2350556%3B%26%2346020%3B.mp3
張世貞 連絡船の唄 作詞 朴南浦・李鳳竜 作曲 金海松
金秋子 雪が降るよ 作詞 전우중 作曲 외국곡
金正美 かけ橋

を歌ってきました! 日本の演歌も少し歌いました!

 

 


蔚山岩(ウルサンバイ)  投稿者:イルボン  投稿日: 1月15日(日)10時52分5秒

 

 

 

■koma-kabukiさん おはようございます 今日は久々の日曜休暇を過ごしています

↓で寒っぷい写真ばかりお見せしてしまいすいません 今年は内陸部では雪が多いようでしたが東海岸地方は暖冬で雪が少なかったです。真っ白い雪嶽山を夢見て登りましたが再チャレンジするしかありませんね! でも二十数年ぶりに雪山に行こうと決意した自分を褒めてやりたい気分です
街をぷらぷらするのも楽しいでしょうが是非皆様もコリアの自然を満喫して見ては如何でしょうか! 最高ですよ!
おっと! メールもちゃんと見ておりますよ! komaしゃんの仰せの通りですね!
あっしも同感でございます。(こんなとこで返事してどうするぅ~)
今年も美味しいお店あったら紹介してくださいよ (旨くて安いですよぉ~)強調するなっ!


■冬よなさん  このお正月には田舎の音楽カゲに行く時間がなくてソウルにて物色したのですが、自分なりの懐メロはカセットで18本ほど手にすることができました東京で購入したならば2万円くらいになっちゃいますね!(約五分の一でした)

■チャリダーさん   お久しぶりですねぇ~ お元気そうで何よりですぅ~

昨年はチャリで韓国を旅されたのですかぁ~ どんな所へいかれたのでしょうか?
世界を歩かれている旅なれたチャリダーさんですから心配はしておりませんが~ それにしても来月とは・・・ 一番寒いときにまさかチャリではないでしょうね!
異国での感動や出遭いが楽しみでいつもイルボンも旅しております
また帰りましたら旅の感動などを聞かせてください  待ってますよ!



繼祖菴(계조암ケジョアム)から仰ぐ蔚山岩(울산바위ウルサンバィ)


蔚山岩へ登る急な鉄製階段(強風の時には注意が必要です)


蔚山岩の頂上にて


蔚山岩の頂上より大青峰(대청봉テチョンボン)1,707.9mを望む


蔚山岩の頂上より達磨峰(달마봉タルマボン)526,4mを望む

 

 


又訪問する事になりました  投稿者:チャリダー  投稿日: 1月14日(土)16時18分29秒

 

 

 

こんにちわ。
 昨年、僕ははじめて韓国を旅行しましたが、来月、再び訪問する事になりました。日本と似ていても違いを感じさせられる韓国は僕は好きです。
 今回も一週間の旅行で、プサンからデグにかけての旅行です。前回とは違った感動や出遭いが楽しみです。

 

 


新年のオススメ曲第2弾  投稿者:冬よな  投稿日: 1月14日(土)13時02分23秒

 

 

金 蓮子(木浦の涙)韓国語
作詞 文一石 補作詞 金敎聲 作曲 久我山明

http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fschool.kerinet.re.kr%2Funion%2Funicamp%2Fsounds%2F%26%2347785%3B%26%2354252%3B%26%2351032%3B%26%2345576%3B%26%2347932%3B.mp3

菅原都々子(木浦の涙)日本語
作詞 文一石 作曲 孫牧人 日本語詞 大高ひさを

http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fksc0222.com.ne.kr%2Fenka-28.wma

 

 


きれいですね  投稿者:koma-kabuki  投稿日: 1月14日(土)12時05分57秒

 

 

 

イルボンオッパー。ソラク山といい他の所といい。
いつか行ってみたいです。でも寒そう♪
ところでメールお送りしました(もうご覧になってたら
すいません)では楽しい週末を・・・

 

 


千仏洞渓谷  投稿者:イルボン  投稿日: 1月13日(金)22時41分58秒

 

 

 


頭上に聳える見事な岩壁


氷爆と化した天堂瀑布(チョンダンポッポ)


氷爆と化した陽瀑(ヤンポッ)


陽瀑山荘にて(ヤンポッサンジャン)


氷爆と化した五連瀑布(オリョンポッポ)

 

 


雪嶽山冬景色  投稿者:イルボン  投稿日: 1月11日(水)22時27分52秒

 

 



小青峰より見た恐竜稜線(공룡능선コンニョンヌンソン)


小青峰より見た蔚山岩(울산바위ウルサンバィ)


鳳頂菴(봉정암ポンジョンアム)から見た(귀때기청봉クィテギチョンボン)


小青峰より見た龍牙長城稜(용아장성릉ヨンガジャンソンヌン)

↓は鳳頂菴(봉정암ポンジョンアム)の氷柱を纏った丹青模様

 

 


ありがとうございました  投稿者:冬よな  投稿日: 1月10日(火)18時15分45秒

 

 

 

今日から新学期と言うことで 景気づけに(カラオケ)に
行ってきました!今日はカラオケで歌った オススメ曲を
紹介します!

유달산아 말해다오ー儒達山よ 告げてー
          (李美子)

作詞 半夜月 作曲 高峯山 訳詞 久多良信

꽃피는 유달산아 꽃을 따는 처녀야
春の儒達山(ユタル)よ 乙女の花よ

달뜨는 영산강에 노래하던 총각아
自慢のうた声 聞かせたひとよ

그리움을 못 잊어서 천리 길을 왔건만
姿が 見えない どこなのみんな

님들은 어데 갔나 다 어데 갔나
楽しいあの日に もう一度

유달산아 말해다오 말 좀 해 다오
返ろうよ ユタルよ 告げてよね

옛 보던 노적봉도 변함 없이 잘 있고
岩の儒達山(ユタル)は あの日のまま

안개 낀 삼학도에 물새들도 자는 데
空のお月も あの日のままね

그리워서 서러워서 불러보는 옛 노래
胸にはいまでも あの恋歌が

님이여 들으시나 못 들으시나
熱い想いで もう一度

영산강아 말해다오 말 좀 해 다오
うたおうよ ユタルよ 聞いてよね

李美子(儒達山ユタルよ告げて)→
http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.mysangdam.or.kr%2Fgayo%2Fyudalsan.wma

淋しき旅人 (李 成愛)

作詞 高麗星 補作詞 イ功斗守 作曲 李在鎬 訳詞 申東運

恋にやぶれて 果てない旅路
ここは異国の 冷たい風よ
せめて歌おうよ 故郷(ふるさと)の唄を
心にあかりを ともしてくれる


オヌルド コンヌンダマヌン
チョンチョオムヌン イバルキル
チナオンチヤオンマダ
ヌンムルコヨンタ
ソンチャンニガコドンソリ
イェッニミクリウォド
ナグネフルルキリ ハニオプソラ
間奏 約28秒

ひとりさすらう 月日を重ね
今は遠くの 想い出ばかり
雨の降る夜(よ)は 人恋しくて
責めて知りたい あなたのうわさ


□李蘭影さんの歌は無ければ結構です
ありがとうございました!
カスバの女は 日本の演歌!と言う人が多いですね

 

 


疲労回復  投稿者:イルボン  投稿日: 1月 9日(月)23時21分55秒

 

 

 

■チョコ丸さん  遅ればせながら新年あけましておめでとうございます
今年もシニア連のお仲間として相変わらないお付き合いをよろしこお願いいたします
イルボンも今年は会長を見習い早寝早起きを実践いたしますたい


■yoichiさん  雪嶽山から戻りて過労が3日たってやっと回復いたしました
年齢など考えずに無謀な計画を立てるのがイルボン流で(行きたいところへ行く)お恥ずかしい限りです。今年は是非ご一緒に登山でもできたなら良いですねぇ~

■ぷりんすさん  ホンダガールはいかがでしたかぁ~(笑)
毎年リッチな越年渡航をしている殿下が羨ましいですよぉ~
イルボンは家長を務めるようになって27年目にやっと一人旅ができました
今年もいろいろお世話になりますがどうかご寛容にお付き合いをよろしこ~です


■真名美さん  韓国(江原道)はほとんど冷凍庫状態でしたよ!
昭陽湖は完全凍結していて湖上ではテントが沢山張ってありワカサギ吊りをしているようでした
冬の韓国は初めてでしたが、寒さは想定内で青春時代の日本の一級山岳で得た体験で十分おつりがきました。やはり韓国の山は標高の低い分日本の一級山岳から比べれば厳しさは少ないようでした。


■崔現さん  今年の束草は大変暖かいようですね! イルボンが滞在したのは海岸の「雪嶽山入り口」バス停横にある그배호랼(THE SHIP HOTEL)に泊りましたが東京とさほど変わらないような気がいたしました。また束草の街がどんどんと新しくなっていくのにはびっくりです。 本当に素敵な街になりましたね! また必ず行きますよ!

■冬よなさん  暮れにお願いされた李欄影さんの「木浦は港だ」は今回はソウルの音楽ショップでは見つかりませんでした。次の機会に必ず探してきますね! ごめんなさい

패티김が歌っている카스바의 여인(カスバの女)の歌詞を添えます

「카스바의 여인」
1、 어차피 당신도 지나가는 나그네 사랑을 속삭여도
하루밤의 불장난 여기는 머나먼땅 알제리야
밤마다 피어나는 애꾸진사연 카스바 뒷거리의 여인이라오

2, 노래를 해드릴까 못하는 노래라도 그리운 파리의
밤거리의 모습을 꽃피는 마로니에 샹제리제
무랑루쥬의 춤추는 처녀 이제는 흘러버린 옛날이라오


■くまさん  アンニョン ハシムニカ(アンヨが水虫か?)(笑)
>韓国の冬山は技術的にはどうだったのでしょうか?
日本で中級山岳(2000~2500m位)の冬山経験を積めば十分だと思います
積雪量は日本の3分の1程度と思えば良いでしょか  最低気温だけは日本の一級山岳と同じくらいの覚悟が必要でしょう  しかし気温が低いのは晴天の証で晴天が多いのも韓国の冬山の良いところだと思います。
>来年は是非御一緒したいものです。
こちらこそチャンスがあれば是非ご一緒させてください 楽しみにしていますよ!
また、山のお話をいたしましょうね! お待ち申しております

 

 


annnyonnhaseyo  投稿者:くま  投稿日: 1月 9日(月)21時41分47秒

 

 

 

無事、帰国されたようで何よりです。韓国の冬山は技術的にはどうだったのでしょうか?
来年は是非御一緒したいものです。ただ年のせいか昨年までは全く寒さを感じなかったのが今年は妙に寒さが身にしみます。(懐が寂しいせいかな)

 

 


 

inserted by FC2 system