ヒット  投稿者：冬そな  投稿日：12月25日(月)08時22分11秒

チャンネンです☆ジャケットも歌詞カードもすべて韓国語で書いてあるのに
歌唱は日本語なんです　私には貴方だけ・虚空（ホゴン）・（釜山港へ帰れ）
は２番のみ韓国語歌唱です
詳しくはこちらを→http://blog.naver.com/kwon0933/Redirect/Log/logNo/100017204297

ちなみに李美子さんの（힛트輯）というカセットも
かってきました（오케太平音響株式会社制作）
李美子さんの（東京留学生）という歌はカスバの女に比較的メロディが
似ていますがカラオケにはありませんね
ピオヌン梁山道もなかなかの曲です

(イルボン) 나에겐 당신밖에 ・　허공　・　돌아와요 부산항에 とイルボンも大好きな唄ですが日本語では唄ったことはありません
これからは李美子さんの唄も沢山唄いたいと思います

プチマンニョネ  投稿者：イルボン  投稿日：12月24日(日)23時40分47秒

昨夜は一年を締める中年徘徊団の食事会がありました
七右衛門さん・チョコ丸さん・Komaしゃん・イルボンの四人のプチプチなささやかな・・・

ＫＯＲＥＡ好きな四人四色の異色な面々ですが素敵な方々です
気楽にお付き合いできることが最高です　　楽しい夜をありがとうございました
チャプチェ・トンデジョン・スンデ・キムチ・カッテギ・カンジャタン・チョッパルなど食しましたよぉ～

大屯山  投稿者：YOICHI  投稿日：12月23日(土)10時35分7秒

イルボンさん、ご無沙汰してます。お正月に大屯山を登るようですね・・・。
最近この山に登ってきましたので下記にアップしました。
イルボンさんには山登りではなく軽いハイキングといった感じかもしれませんね。

智異山や他の山の情報またお待ちしてます。

http://kaki13.cool.ne.jp/yamanobori/2006/tedown/index.html

(イルボン) YOICHIさん　１２月に入ってから大屯山へ登られたのですね！
イルボンもソウルへリターンする午前中に登りたいと思っております
時間に制約のある旅人にとっては移動がスムーズに行くかが勝負ですので首尾よく行くかは分かりませんがYOICHI さんが写していただいたバス時刻表が大変参考になりました
大田の宿に荷を残したままのとんぼ返り登山になりますが帰りましたらご報告させていただきます

今年一年　色々とお世話になりました　来る年も相変わらないお付き合いを宜しくお願い申し上げます

♪メリークリスマス  投稿者：冬そな  投稿日：12月20日(水)17時17分14秒

今日は鶴橋で桂 銀淑さんのＣＤを購入しました！とても素晴らしい曲
ばかりでとても満足です！明日は今年最後の歌い納めのカラオケです！
楽しんできます


今日購入した桂銀淑さんのＣＤ２枚組の収録曲表


골든 베스트 (2005)
2005-09-08
전통음악
트로트


1. 이별　離別

2. 사랑의 미로　愛の迷い道

3. 허공　虚空

4. J에게　Ｊ

5. 내 마음은 당신 곁으로

6. 참새의 눈물　すずめの涙

7. 고이비또요(연인이여)

8. 오사카 해질 무렵　大阪暮色

9. 꿈꾸는 여인

10. 아모레 -뜨겁게 사랑해줘요-

11. 꽃처럼 새처럼

12. 보상　つぐない

13. 세월의 흐름에 몸을 맡기고　時の流れに身をまかせ

14. 갈매기는 갈매기

15. 돌아와요 부산항에

16. 노란 셔츠의 사나이

17. 베사메무쵸

18. 동경 HOLD ME TIGHT

19. 한밤중의 샤워

20. 러브 스토리

21. 북공항

22. 나에겐 당신밖에

23. 흠뻑 취해

24. 무슨말을 할까요

25. 고추잠자리　紅とんぼ

26. 굳 바이 러브 (Goodbye Love)

27. 필링 (Feelings)

28. 그리고 지금은 꿈 속

29. 러브 이즈 오버 (Love is over)

30. 마이웨이 (My Way)

(イルボン) 素晴らしいアルバムを買われましたね！
イルボン的には好きなノレハミョ チュムチュミョが入っていないのがチョイト残念です
韓国語で唄われている北空港は聴いてみたい気はいたします

きよしこの夜　素晴らしい聖夜になられますように

愛機復活  投稿者：イルボン  投稿日：12月20日(水)15時24分24秒

デジタル時代に反してアナログ一眼レフカメラ（オート機能なし）の愛機が２５年ぶりに復活しました。唯一、露出計が内臓されております
その露出計を動作させる電池は現在では生産・販売されなくなり入手ができなかったのですが、地元の歳末行事「世田谷ボロ市」に出店していた写真店にて偶然に有り、数個購入しました。
出店主とのカメラ談義が発端で、愛機のアナログ一眼レフが電池が入手できずに使用ができないでいるとの嘆きに出店主が答えてくれました
その電池は日本では生産されていないが、ここにドイツ製の電池がありますよ！とのこと
目から鱗状態で即購入した次第です

愛機は「ミノルタＳＲＴ１０１」であるが、シャッタースピード手動、焦点手動のオートフォーカス全盛の現在では時代遅れなカメラです
これで２８ｍｍ～７０ｍｍレンズを装着してデジカメよりも広角画像が写せるようになりました
当然、お正月の訪韓では智異山・徳裕山・大屯山・寶文山などの風景撮影に使うつもりです
ひとつ心配なことは厳寒な山頂で凍結してしまいシャッターが切れるか？と言うことですが実行あるのみです。　ご経験のある方がおりましたらアドバイスいただければ嬉しいのですが

口笛  投稿者：冬そな  投稿日：12月18日(月)06時59分19秒

ほんとに希望歌はいい曲ですね☆１７歳の心ながら涙を浮かべながら
聞いています！カセットにピアノ演奏を録音して寝床で聞きました


今日はぼくの好きな１曲をお送りします〈휘파람〉をどうぞ！
http://school.kerinet.re.kr/union/unisong/param.asf

ヒマンガ  投稿者：冬そな  投稿日：12月17日(日)20時02分10秒

今日は（ヒマンガ－希望歌－）のビアの演奏をお聞き下さい
とても気持ちが悲しくなってきますが美しいピアノ演奏です

※ヒマンガのメロディーに（七里ヶ浜の哀歌）の歌詞を当てはめて
歌ってみましたが多少メロディーが異なっていて
歌えませんでした

ピアノ演奏
http://blog.naver.com/ph9836/Redirect/Log/logNo/130006963917/vid/1000670373

(イルボン) 聴かせて戴きましたよ！　メロディーは希望歌というより七里ヶ浜の哀歌としてイルボンはインプットされていますので韓国版の希望歌の歌詞などは替え歌程度の意識しかなくて冬そなさんの書き込みが無かったなら知らなかった唄でした
以前にも書いたことがありましたが悲しい海難事故の追悼歌でしたね！

アレレレ・・・・！  投稿者：kakisi  投稿日：12月17日(日)19時22分1秒

イルボンさん、アニュンハセヨ
いつの間にか画像が掲載されてて、嬉しいやら恥ずかしいやら・・・・
昨晩の楽しいカラオケ会、皆さんの仲間に入れて頂き、ハングルを楽しく学べそうです。
もっぱら韓国ドラマと、映画を日常の生活の一部にしている私ですがイルボンさんのHPがいろいろな知識の一部になっています。これからもよろしく、李先生も楽しい方ですね。

(イルボン) kakisi씨   アニョンハセヨ(안녕하세요）
昨晩は何年も唄っていなかった「ミソソゲ ピッチン クデ」が思い通りに唄えなくてミヤネヨ～
私は韓国ドラマや最近の映画はまったく分からないのです。もっぱら歌謡と山専門のジェギでして・・・
年内はサークルに顔出す暇がありませんので年明けから楽しく共に学びましょうね！
楽しみにしております。これからもKOREA文化を共有できれば最高です
イルボンがサークルを欠席した際には裏情報（カンニング）をよろしこ～ネ！