イルボン君の掲示板(コミュニティー広場）

ご訪問者の情報交換の場になれば最高ですよ。よろしくね！！はじめての方も、どしどしと書き込みしてくださいね！

日本語（シフトＪＩＳ）の入力フォームですので한글 も入力出来ますが、できる限り少なめでカキコ하세요～～！

여러분 ! 즐거운 이야기를 들려줘 주세요　기다리겠습니다 ！

韓国の山へ行かれる方が、今以上に増えるといいなぁ～とイルボン君は思っています。！

BGM-naemayeum_dangsin_gyeotyeuro.mid

おめでとう御座います。 投稿者：羅ら美 投稿日： 3月21日(水)00時50分29秒

ご子息様が、無事に、ご卒業なさって、さあ、これから、世の中の、荒波を泳いで行かれるのですね！お父上と同じように、山男ですかしら？楽しみですね・・・。お墓の中の、ご両親も、きっと、「うん、うん、良かった、良かった、頑張りなさいよ」と、祝福して下さっている事でしょうね。ご健康に気を付けて、頑張って頂きたいと思います。

(イルボン) 羅ら美さん　ご祝辞を頂戴しまして　ありがとうございます
今日、息子は家内と一緒に量産紳士服の二着目１０００円で知れる店で
門出に着る服を買い込んできました
正に孫にも衣装と言ったところでしょうか（笑）
反面教師の親父を見て育ちましたのでKOREAも興味なし、山も興味なしとイルボンの好きな
ことは尽く興味は無いようです。
しかし、私が韓国の友人宛にハングルだけのメール送信している姿だけは
驚異の目で見ているようです
「親父！　ハングル書けるんだぁ～　すっげ～なぁ～」「意味分かるんだぁ～」
ってな具合で無意味なことでも多少は驚きの眼差しで見ているようですね！

息子へは「どんな試練、苦楽も自分で受け止められる人間であれ！」
と餞に言ってやりたい　　　そんな人格者を目指してもらいたいものです

息子の巣立ち 投稿者：イルボン 投稿日： 3月20日(火)20時58分29秒

彼岸の中日に休めないイルボンは本日、両親の墓前に息子が巣立つことを報告してきました息子（次男）にとって４年前の祖母の葬儀当日、入試日で出席することができなかった思いは一入であったでろうと察するその息子も来週明けより、社会人として第一歩を踏み出しますどれだけ社会と協調できるのか？　試練をどれだけ乗り越えて行けるのだろうか？寂しさも若干ありますが、頑張れよ！と一言言ってやるつもりです

１９９０年 投稿者：冬そな 投稿日： 3月 7日(水)08時01分10秒

今日は吉屋潤さんとの競演で伊東ゆかり１９９０年をお聞き下さい！http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Do3G0meYo1ZE

冬そな様、有難う！お返しです。 投稿者：kohi 投稿日： 3月 3日(土)00時35分23秒

①ホームページやブログから音楽を自分のパソコンへダウンロードする方法 http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.kampoo.com%2Fjp%2Fdl%2Fmusic-downloading.htm ②my memory 冬季恋歌　中国語版 http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.studentblog.net%2Fuser1%2F1129%2Fupload%2F20051041593.wma ③オナラ(希望)　大長今　中国語版 http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.zhenlove.com.cn%2Fqiqi%2Fmusic%2Fmusic%2Fxw.wma ◎中国語サイトはダウンロードに時間がかかったり途中で止まったりしますが、終わりまで途切れ途切れでもダウンロードさせてから、もう一度プレイボタンを押して聞き直すと今度はすっきり『初めから終わりまで』←洒落の積もり　聞く事が出来ます。タイムアウトに成らない内に小まめに再生ボタンを押して終わりまで行き着けるのもテクニックです。 ◎韓国アーティストの英語名や中国語の曲名が分かると http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fmp3.baidu.com%2F　にコピペして検索すれば　ＯＫです。ドラマの主題歌　http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Flist.mp3.baidu.com%2Flist%2Ftvs.html%3Fid%3D1%23top5 映画の主題歌　http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Flist.mp3.baidu.com%2Flist%2Fmovies.html ◎中国語メニューの中に、韓国や原曲と言う表示があればオリジナル音源です。 ●蛇足：となりのトトロ(韓国語版)特にメイが二階で｣真っ黒黒助(トングリコンデンモンジ)を捕まえて一階に降りておばあさんが『いやぁいやぁ～…』(あぁんチッタンチャランチャランチャラン～…)と言う処等、韓国語吹き替え版は韓国語字幕版とは違う表現で声優さん達が演じています。五月の『ぞわぞわ～』(モンゲェ～モンゲェ～…)なんて言う処も何とも言えません。コマーシャルに続いて始まります。『FULL』ボタンを押して全画面で見て下さい。字幕版ではハングルでも『ススワタリ』でしたが吹き替え版では何て言ってるでしょうか？(韓国語字幕版は他日） http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.pandora.tv%2Fchannel%2Fch_main.asp%3Fredirect%3Dprg%26ch_userid%3Dqazqwe147%26mode%3Dview%26id%3D2119236%26categ_id%3D

百年（バアンニイ） 投稿者：冬そな 投稿日： 3月 2日(金)20時19分1秒

容祖兒さんの百年中国のサイトでじっくり聞きました下記に紹介下さったサイトはログインが必要だったので断念！しかし中国のサイトは疚しいサイトが多いのでクリックには気を遣います！今日はお金の節約を・・・と考えてカラオケはやめました

[Yung Joey 容祖兒]ですね。 投稿者：kohi 投稿日： 3月 1日(木)01時40分22秒

2006-05-03にリリスされた　中国語名容祖兒(英語名 Yung Joey)のアルバム『Ten Most Wanted (Version 2)(CD10曲 + Bonus CD3曲 + DVD)』でBonus CD収録の『百年(百年中国認識歴史活動主題曲)』のビデオクリップですね。 ◎http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.mikemike.com%2Fhkpop%2Fhtml%2Fjoeyyung.html 《繁体字の漢字交じりで書き込んだので文字化けしたのだと思います。歌詞の漢字を当用漢字に直して載せてみます。》 *細回顧　近百年　屈辱多少篇嘆吾土幾番色変　山河血涙染禍劫去　力求上進　今天當勝従前似長江千湾千転　国情不断変鑑前車　望向前　家国挑於両肩強人強国　不屈不焼　壮懐天地見* REPEAT*～*

(イルボン) チンプンカンプンですぅ～

kohi さん 投稿者：冬そな 投稿日： 2月28日(水)08時26分54秒

色々なサイトの紹介ありがとうです今旅愁の中国語版の動画を見ていました歴史とともに振り返る映像はなかなかでしたぜひごらん下さい　http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DeTWTEYB4Ums 容祖兒 - 百年 MV

おぉぉ～～ 投稿者：kohi 投稿日： 2月27日(火)23時29分25秒

＞発表後には全てのプレゼンテーションを皆様にも公開します…… ＞それと同様の詳しい（写真抜きの文章だけ）ＰＤＦファイル←欲しい。だめ？ http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.cauac.or.kr%2Ftest2%2Fmot-song%2Fmusic1.asp… イルボンオッパには御馴染みの物ばかりじゃろうがぁ～山の歌でも聞きながら、もちぃとじゃけぇ頑張ってくれぇや～。ほいじゃぁのぅ。

(イルボン) 只今まで進捗状況は２２ページです　　ふぅ～
キャパも８，５Mbになってます（写真のキャパが大半です）
事後にＷｅｂ上にて公開します。何方でも各自でDownloadされたし

花指輪はめて 投稿者：冬そな 投稿日： 2月25日(日)23時10分9秒

春休みのカラオケを楽しんできました！花指輪はめても歌ってきました！玄仁さんの（頑張れクムスナ）は異国暮らしのクムスナを母親が応援するという親子愛の歌なんですね！そこで今日は花指輪はめての日本語詞を書きとってきましたのでご紹介します！　　　　 ??? ?? 　　－花指輪はめて－　　　　　　　　　　　　　（? ?）作詞 ??　作曲　???　訳詞吉屋潤 ???? ? ???　??? ???? ??? ?? 思いだすあの小路　　　　君が作った花指輪 ??? ??? ??? ???? 二人肩寄せ　歩いた小路 ??? ??? ???? ?? 今は遥かな想い出悲し ???? ? ???　??? ??? ?? ??? 思いだすあの海辺　　築き上げた砂の城 ??? ??? ? ???? 波が寄せる　白浜よ ??? ??? ???? ?? 今は遥かな想い出悲し（セリフ）　　　 ?? ???? ????? 　　　行って終わった君だけど　　　 ??? ?? ? ?? 　今も愛しています ?? ??? ? ???? ?? 残してくれた花指輪 ??? ???? ???? ???? はめてひとりで小路を歩きます ??? ???? ? ? ?? 君が作った花指輪 ?????? ?? ??? 辛い夜は頬よせて ??? ??? ??? ??? 君の事思いだすの ??? ??? ???? ? ? 君は遠い星の空　　　　　　　　　 ? ? 星 ??? ??カラオケ↓ http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2F211.214.161.8%2Fnpm_song_data%2Fgayo%2F24.asf

リクエスト　サイト 投稿者：kohi 投稿日： 2月24日(土)17時31分1秒

http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.yk.rim.or.jp%2F%7Etoruyama%2Freqform.htm 冬ソナ様、幻の聞きたい曲があったら、リクエストして見るのも手ですよ。あっ、(＞音楽サイトを探すのが上手い…)　豚でもない、偶々鮪ですよ。おまけの音楽サイト⇒http://8326.teacup.com/irubon/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fprofile.imeem.com%2F9yFXz%2Fplaylist%2FIH2vKjNR%2F